Codices Chrysostomici Graeci VII

La série des Codices Chrysostomici Graeci a pour but de répertorier les textes attribués à Saint Jean Chrysostome dans les manuscrits grecs. Six volumes ont déjà été publiés, traitant des collections de l’Europe occidentale et des États-Unis. Le présent ouvrage est le premier prévu pour la France.

Les 193 notices ici présentées décrivent les 181 premiers codices chrysostomiens du Fonds grec ancien de la Bibliothèque nationale de France. Un appendice recense 50 extraits ou textes composites.

Les notices sont précédées d’une introduction, qui retrace l’histoire des Parisini graeci de l’ancienne Bibliotheca Regia, et s’efforce de préciser à cette occasion l’apport des érudits français à l’édition des oeuvres de Chrysostome. Près du tiers des manuscrits chrysostomiens grecs de Paris ont en effet été consultés pour l’édition publiée, entre 1728 et 1748, par Dom Bernard de Montfaucon et pour sa révision menée, de 1834 à 1839, sous l’égide des frères Gaume.

Les auteurs sont tous deux membres de la section grecque de l’Institut de Recherche et d’Histoire des Textes.

Pierre AUGUSTIN, spécialiste de la tradition manuscrite de S. Jean Chrysostome, est responsable de la partie historique et philologique de ce volume.

Jacques-Hubert SAUTEL, qui a publié le Répertoire de réglures dans les manuscrits grecs sur parchemin du R. P. Julien Leroy (Turnhout, Brepols, 1995), a revu les manuscrits sous l’aspect codicologique.