La grande histoire du latin

Voici retracée l’extraordinaire aventure de cette langue, des origines de Rome à nos jours, en passant par les monastères carolingiens, le mouvement humaniste, les écoles jésuites, les clubs de conversation… Langue des vainqueurs, langue administrative, langue des érudits, langue scolaire et langue de l’Église…

Le latin sous toutes ses formes a façonné nos représentations, produit d’innombrables trésors de foi et de culture. Et offert un support indispensable à la bonne santé de ses nombreux cousins, le français, l’italien, l’espagnol… Comment croire après un tel livre que le latin est une langue morte ?

« Lorsqu’on termine cette lecture, on a l’impression singulière d’être allé chez le coiffeur – le crâne rafraîchi… de l’intérieur ! »

Maxime Rovère, Le Magazine Littéraire

Traduit de l’allemand par Bertrand Vacher